Ukrainian (UA)Russian (CIS)English (United Kingdom)Polish (Poland)Čeština (Česká republika)Latvian
Товариство "Зелений хрест"
gcs-logo

Starptautiskais plenērs Glezniecībā - Polija Ukraina

Tūlkoja : Armands Kuprijanovs - Latvijas brīvprātīgais


2005. gadā, laika posmā no 09.09 līdz 18.09. notika Polijas-Ukrainas Krāsotāju plenērs nedzirdīgiem, ko organizē Polijas departamenta ( Podkarpatu savienība)RŽešuv pilsēta.

Zem klajas debess pārstāvji nedzirdīgie cilvēki no visām Podkarpatjas: Jozefs Hereda,Alisja Hereda, Yustytski Mihalia Mareks Luasetski, Jadviga Staršunska, Magdalēna Supen, Kazimierz Vitek, Jaroslavs Prustupuk, Edvards Pasovišs, Agneška Kolodueušak, Katarzuna Safrāns, enata osueks, Eva Olivkovska,Magdalēna, kā arī 9 cilvēki no Ukrainas.


Plenēra mērķis bija:

  - Veicināšana starp nedzirdīgajiem cilvēkiem, mākslinieciskās darbības;
  - Meklēt jaunus talantus;
  - Pieredzes apmaiņa starp māksliniekiem, uzlabojot tehnoloģijas un jaunas gleznas, glezniecības instruktora atzīšanu;
  - Jāstiprina pārrobežu sadarbība starp Poliju un Ukrainu


Plenēra dalībnieki dzīvoja Jaroslavas pilsētā, viesnīca "Asticus",savukārt Ukrainā - pansionātā "Zelta lauva", kas atrodas pilsētā Bruhoviči (kūrorta pilsēta netālu noĻvovas).Plenēru vadīja Joseph Heredakas, viņš skatījās un rūpējās par tā pareizu kursu.Tulkotāji bija Monika Vilkuna un Džastins Matsualeks.

Pirmajā dienāPlenēra laikā mākslinieki krāsoja Jaroslavas pilsētas vēstures pieminekļus un ainavas :Kolēģija, Kamjaņica Orsetičs,Jaunās Marijas baznīca, Vadīna. Vēlāk pārcēlās uz Ļvovu, kura izcēlās starp neskaitāmiem vēsturiskiem pieminekļiem. PiemēramKapi Ļvovas aizstāvji (Ērgļi),Ostrobramskaja Dievmātes katedrāle, Ļvovas pieminekļi,Baznīcas, Оpera, Armēņu katedrāle.

Kaut arī nedzirdīgie mākslinieki apmeklēja daudzas interesantas vietas, viņi iepazimās ar daudziem interesantuiem cilvēkiem -nedzirdīgiem āksliniekiem no pilsētas. OļegsDumunets unZenovijs Bērzs, kurš pavada un palīdz attīstīt nedzirdīgo Ļvovas māksliniekus.


Nobeigumā - Starptautiskā izstāde nedzirdīgajiem, kas notikalaika posmā no 18,09 līdz 2005/05/10 Jaroslavā. Vietējā komisijā bija, Monika Kāposta - Valičeka, Damjans Valičeks un Konrāds Skavinskijs izvēlējās visskaistāko darbu.
(Цитата зі „Світу Тиші” №9/2004)
Izvēlētā gleznas bija no Ļvovas un Jaroslavas. GrandPrī Komisija piešķīra Markam Luasetskomu. Kategorijā glezniecības, izpildīts ar eļļas krāsu (naftas) un tika aizstāts. 1 vietu ieguvaAgņeška Kolodzuešak, otrās vietas ieguvēji - Mihals Justickijs un III vieta - Sofija Fiļipecs.Izstādes laikā galerijā apmeklēja vairāk nekā 250 apmeklētāju no visas Piekarpatas.oboty Invalīdu mākslinieku darbi tika izlikti apskatei Žešuvas pilsētas vēstures muzējā laika posmā no 14.10 līdz 2 gadu.Izstāde bija veiksmīga ar apmeklētājiem. šo izstādi apmeklēja vairāk nekā 700 cilvēki.

Plenērs Glezniecībā ir daļa no programmas "PārrobežuPartnerattiecības" Tā tiek īstenota kā daļa no Mazās eiroreģionālā Nacionālās programmas Polijā "Phare 2003" rīkojumu par apvienošanu Karpatu Eiroreģiona Polijas pilsētā Žešovā pasūtītāja bija žešovas pilsētas vadība, kas pārstāv robežu sadarbības programmu PA ir Varšavā.

(Цитата зі „Світу Тиші” №9/2004)

MĀKSLINIEKI NO "STARPTAUTISKĀ GLEZNIECĪBAS FESTIVĀLA POLIJA -UKRAINA"



AGNEŠKA KOLODZEIKA


Nedzirdīga māksliniece no bērnības,dzīvo pilsētā Zgeža. .Studijas Mākslas akadēmijā Lodzā. Viņa savas gleznas glezno izmantojot akvareļu un eļļas krāsas. Viņas darbi ir individuālajās izstādēs. Viņa par saviem darbiem ir saņēmusi lielas balvas un atzinības.

"Es gleznoju, jo man patīk krāsas. Krāsas man ir ļoti svarīgi, jo, pateicoties viņām, es varētu parādīt savu temperamentu un savas slēptās jūtas, savu iztēli . Krāsas ir gaisma, un es esmu meklēju veidus, lai iedegtu savu pasauli iztēli un mēģināt atrast savu stilu un atvērt jaunu pieredzi. "
(Цитата зі „Світу Тиші” №9/2004)





MIHALS jUSTICKIJS

Nedzirdīgo mākslinieks, krievu izcelsmes,beidzis Pēterburgas Mākslas akadēmiju. 14 gadus dzīvo un strādā pilsētā Racibožu.Art instruktors Kultūrasnamā "Streha." Sanāksmju grupas priekš invalīdiem. Viņa sapnis ir integrēt starp nedzirdīgajiem cilvēkiem starp mākslu, ar kuru viņi varētu satikties, runāt un jautri pavadīt laiku.

"Es mīlu mākslu glezniecības, jo tas dod man pozitīvu iespaidu un emociju.

Ar šo gleznu es jūtos komforti. "


(Цитата зі „Світу Тиші” №9/2004)








MAGDALĒNA SIPEŅS

Молода художниця, випускниця курсів Художньої студії Мистецьких ремесел. Попри вад слуху розвиває свої зацікавлення, якими є малярство і мистецтво. У неї надзвичайно розвинене відчуття барви і форми. Її художня техніка – неоднорідна.


КАЗІМЄЖ ВІТЕК

Нечуючий художник-аматор з Санока, вже майже 40 років займається малярством і різьбою. Творчість не лише дарує йому відчуття задоволення, а й допомагає по-іншому дивитися на світ. Учасник численних малярських семінарів, а також лауреат багатьох нагород. Його малярський стиль – це пейзаж. „Немає нічого кращого за пейзаж”, - зізнається художник. І справді, на його картинах домінує краєвид Бєщад з його мальовничими полонинами і містечками з численними історичними пам’ятками.





ЯДВІГА СТАРЧИНСЬКА

Нечуюча художниця з Кракова. Вона працює у техніці пастель, акварель і темпера. Її картини випромінюють тепло і позірний (вдаваний) спокій. Авторка численних індивідуальних виставок і лауреатка численних відзнак. Малювання для неї – велика симпатія. Окрім малярства цікавиться також фотографією.







ЕДВАРД ПАСОВІЧ

Художник з Санока. Брав участь у численних малярних пленерах для нечуючих. Окрім малювання вправляється також у різьбі по дереву.



АЛІЦІЯ ГЕРЕДА

Нечуюча художниця з Жешова, малює для задоволення. Охоче бере участь у малярських пленерах, оскільки весь час прагне малювати краще.


РЕНАТА РОСЄК

Слабочуюча художниця з містечка під Краковом. Бере участь у пленерах малярства, оскільки там вчиться дивитися на світ, що навколо неї. Рената малює у світлих, живих тонах. Захоплюється архітектурою, красою будівель, пейзажами, натюрмортами. Останнім часом картини малює переважно олійними фарбами.




ЮЗЕФ ГЕРЕДА

Нечуючий художник з Жешова. Займається внутрішнім декором, різьбою по дереву, а також виробляє глиняний посуд. Малює пейзажі, портрети, сюрреалізм і абстракцію. З 2000 року головує на Пленерах Малярства, організованих Підкарпатським Відділом Польського Товариства Глухих у Жешові.


МАРЕК ЛЯСЕЦКІ

Маляр, графік, художник. На його рахунку багато індивідуальних і колективних виставок. Походить з Лодзі, мешкає у Варшаві. екордсмен, якщо говорити про кількість участей у мистецьких семінарах у Польщі і Європі.






РОБОТИ ХУДОЖНИКІВ З УКРАЇНИ


ХРИСТИНА БОРЩІЧ БОГДАН ЗАКАЛИК




СОФІЯ ФИЛИПЕЦЬ

Нечуюча молода художниця, народилася у проживає у Львові. Навчається у Львівській спецшколі-інтернаті для глухих дітей ім. Марії Покрови в 11 класі.
Любить малювати архітектурні будівлі, пейзажі, натюрморти, використовуючи графіку, акварелі, олійні фарби.
У 1999 році брала участь у ІІ Міжнародній виставці малюнків глухих дітей у м. Гомель.
У 2005 році брала участь у Міжнародному малярському пленері для нечуючих у Польщі, в м. Ярослав, де зайняла ІІІ місце.





ВІКА КАЛИНИЧ

Нечуюча художниця, народилася у проживає в Ужгороді.
Навчається у Львівській спецшколі-інтернаті для глухих дітей ім. Марії Покрови в 12 класі.
Любить малювати пейзажі, свої фантазії. Свою фантазію передає через колір, тінь, ліпку. У своїх роботах використовує олівець, акварельні та олійні фарби.
У 2005 році брала участь у Міжнародному малярському пленері для нечуючих у Польщі, м. Ярослав.

Pēdējās izmaiņas: Pirmdiena, 23 augusts 2010 10:50
 
© 2005-2019, Товариство "Зелений хрест"